| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1132 | 回復(fù): 2 | ||
wesley_lee銅蟲 (初入文壇)
|
[求助]
急急!!把下面一段話翻譯成英文的! 已有1人參與
|
| 李東垣闡述:“人以脾胃中元?dú)鉃楸尽钡乃枷耄岢隽似⑽競麆t元?dú)馑ィ獨(dú)馑t人折壽的觀點(diǎn)。元?dú)獠怀洌瑒t正氣衰弱。東垣指出“內(nèi)傷脾胃,百病叢生”。正說明脾胃虛衰正式生百病的主要原因,故調(diào)理脾胃虛衰.扶正益氣也是預(yù)防保健的重要法則。脾胃為后天之本,水谷皆入于胃,五臟六腑皆稟氣于胃。若脾胃虛衰,飲食水谷不能被消化吸收,人體所需的營養(yǎng)得不到及時(shí)的補(bǔ)充,便會(huì)影響機(jī)體健康!秲(nèi)經(jīng)》明確指出陽明為多氣多血之經(jīng),而“陽明脈衰,面始焦.發(fā)始墮”是衰老的開始表現(xiàn) |
| Li Dongyuan put forward the idea that one’s vital Qi is stored in the spleen and stomach. Once the spleen and stomach is injured, the vital Qi will weaken and decline, thus shorten one’s normal life span. He proposed that “Illnesses arise from internal injuries of the spleen and stomach”. This indicates that a deteriorating spleen or stomach is the main factor causing various illnesses. Hence, recuperating the spleen and stomach is an important preventive measure in maintaining good health. Spleen and stomach transform Qi from food essence and then transport it to other viscus. Health will be compromised if spleen and stomach deteriorate as food intake can’t be properly digested and absorbed by the body. 'Nei jing' stated that normal Yangming meridians should be sufficiency of both Qi and blood. Therefore, the weakening and declination of the Yangming meridians may be manifested as dry facial skin and hair loss, which is the initial sign of ageing. |
銅蟲 (初入文壇)
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 285化工學(xué)碩求調(diào)劑(081700) +9 | 柴郡貓_ 2026-03-12 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +3 | Yy7400 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 化學(xué)工程321分求調(diào)劑 +10 | 大米飯! 2026-03-15 | 13/650 |
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +5 | 搗蛋豬豬 2026-03-11 | 5/250 |
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +3 | lemonzzn 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +5 | 素年祭語 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料與化工專碩調(diào)劑 +3 | heming3743 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +5 | 孔志浩 2026-03-12 | 10/500 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +3 | 呼呼?~+123456 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 學(xué)碩285求調(diào)劑 +13 | Wisjxn 2026-03-12 | 46/2300 |
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +3 | 番茄頭--- 2026-03-10 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 快樂的香蕉 2026-03-11 | 4/200 |
|
|
[考研] 四川大學(xué)085601材料工程專碩 初試294求調(diào)劑 +4 | 祝我們好在冬天 2026-03-11 | 4/200 |
|
|
[考研] 315求調(diào)劑 +9 | 小羊小羊_ 2026-03-11 | 10/500 |
|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +7 | 無懈可擊的巨人 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +3 | 小匕仔汁 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +3 | S.H1 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 085600材料與化工 309分請求調(diào)劑 +7 | dtdxzxx 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
[論文投稿]
投稿問題
5+4
|
星光燦爛xt 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑材料專碩293 +6 | 段_(:з」∠)_ 2026-03-10 | 6/300 |
|