 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 558 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
clavichord新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
翻譯一句話
|
|
|
under hypoxic conditions the energy metabolism of MMSCs switch towards the predominance of aerobic glycolysis, which, in turn, is accompanied by changes in the proliferative activity and ability to multilineage differentiation。 主要問(wèn)題是swith towards和后面的to是一起的么 那which是干嘛的 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
26考研一志愿中國(guó)石油大學(xué)(華東)305分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
268求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
265求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
350 本科985求調(diào)劑，求老登收留
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
【考研調(diào)劑】化學(xué)專業(yè) 281分，一志愿四川大學(xué)，誠(chéng)心求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
初試 317
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
279分求調(diào)劑 一志愿211
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
279求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
clavichord
新蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 437.6
- 散金: 2
- 帖子: 203
- 在線: 31.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 2420584
- 注冊(cè): 2013-04-16
- 專業(yè): 急重癥醫(yī)學(xué)/創(chuàng)傷/燒傷/整形
3樓2014-12-13 12:32:34
ssssllllnnnn 
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 3328089
- 注冊(cè): 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
clavichord: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 繼續(xù)討論下 2014-12-13 12:43:34
clavichord: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 繼續(xù)討論下 2014-12-13 12:43:34
|
在低氧條件下MMSCs的能量代謝轉(zhuǎn)換為有氧糖酵解為主，同時(shí)（進(jìn)而），伴隨（這種轉(zhuǎn)換）（MMSCs細(xì)胞）增殖活性及其向多向分化（干細(xì)胞）能力的改變。 這里MMSCs應(yīng)為Multipotent mesenchymal stromal stem cells: 多能間充質(zhì)干細(xì)胞 switch towards是一起的，和后面的to無(wú)關(guān)。which是指能量代謝的這種轉(zhuǎn)換。 我倒是有個(gè)疑問(wèn)：按理說(shuō)低氧時(shí)應(yīng)該以糖酵解（無(wú)氧酵解）為主才是，為什么這里稱為aerobic glycolysis（有氧糖酵解）呢？有氧糖酵解就意味著糖酵解產(chǎn)物進(jìn)入三羧酸循環(huán)了，需要氧的參與。 |
2樓2014-12-13 12:07:54
ssssllllnnnn
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 3328089
- 注冊(cè): 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
4樓2014-12-13 12:35:13
clavichord
新蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 437.6
- 散金: 2
- 帖子: 203
- 在線: 31.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 2420584
- 注冊(cè): 2013-04-16
- 專業(yè): 急重癥醫(yī)學(xué)/創(chuàng)傷/燒傷/整形
5樓2014-12-13 12:43:12
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
