| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 557 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
clavichord新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
翻譯一句話
|
|
|
under hypoxic conditions the energy metabolism of MMSCs switch towards the predominance of aerobic glycolysis, which, in turn, is accompanied by changes in the proliferative activity and ability to multilineage differentiation。 主要問題是swith towards和后面的to是一起的么 那which是干嘛的 |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
在低氧條件下MMSCs的能量代謝轉(zhuǎn)換為有氧糖酵解為主,同時(shí)(進(jìn)而),伴隨(這種轉(zhuǎn)換)(MMSCs細(xì)胞)增殖活性及其向多向分化(干細(xì)胞)能力的改變。 這里MMSCs應(yīng)為Multipotent mesenchymal stromal stem cells: 多能間充質(zhì)干細(xì)胞 switch towards是一起的,和后面的to無關(guān)。which是指能量代謝的這種轉(zhuǎn)換。 我倒是有個(gè)疑問:按理說低氧時(shí)應(yīng)該以糖酵解(無氧酵解)為主才是,為什么這里稱為aerobic glycolysis(有氧糖酵解)呢?有氧糖酵解就意味著糖酵解產(chǎn)物進(jìn)入三羧酸循環(huán)了,需要氧的參與。 |
新蟲 (小有名氣)
新蟲 (小有名氣)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 350 本科985求調(diào)劑,求老登收留 +3 | 李軼男003 2026-03-20 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 白QF 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +11 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 11/550 |
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級(jí)已過 本科山東雙非 求調(diào)劑! +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +6 | 煙火先于春 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑 +12 | 墨墨漠 2026-03-18 | 13/650 |
|
|
[考研] 280求調(diào)劑 +7 | 咕嚕曉曉 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
[考研] 323求調(diào)劑 +3 | 洼小桶 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +6 | 懷瑾握瑜l 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +9 | 大可digkids 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑,是學(xué)校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考博] 申博26年 +3 | 八6八68 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 085601材料工程專碩求調(diào)劑 +10 | 慕寒mio 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] [導(dǎo)師推薦]西南科技大學(xué)國(guó)防/材料導(dǎo)師推薦 +3 | 尖角小荷 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | Yanyali 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 太想進(jìn)步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|