| 24小時熱門版塊排行榜 |
| 查看: 2459 | 回復(fù): 16 | ||
狐小貍123金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
論文的審稿意見,這是個什么鬼? 已有6人參與
|
|
|
The authors referred to the effect of citral on circumstances, such as XXX degrading bacteria. This is an important perspective and more precise discussions based on literature survey would be preferable to technical experts, as well as researchers in the field. 這個reviewer 究竟想要我干嘛? |
鐵桿木蟲 (著名寫手)
|
我翻譯一下reviewer的意思: “The authors referred to the effect of citral on circumstances, such as XXX degrading bacteria.” 作者提及了檸檬醛對環(huán)境的影響,比如 xxx degrading bacteria。 “This is an important perspective and more precise discussions based on literature survey would be preferable to technical experts, as well as researchers in the field.” 我加上標(biāo)點符號,,你可能就懂他說什么意思了 “This is an important perspective, and more precise discussions ((based on literature survey)) would be preferable to technical experts, as well as researchers in the field.” 這個句子就是說,,你提及的這個方面呢非常重要,那么基于文獻(xiàn)搜索、綜述或者評價比較后得到的更加細(xì)致和詳細(xì)的討論就非常必要了,,這樣就便于技術(shù)人員以及本領(lǐng)域內(nèi)的研究人員接受、理解和學(xué)習(xí)。 因此,,他的重點 “more precise discussions based on literature survey” |
鐵桿木蟲 (著名寫手)
木蟲 (著名寫手)
金蟲 (正式寫手)
金蟲 (正式寫手)
金蟲 (正式寫手)
鐵桿木蟲 (著名寫手)
金蟲 (正式寫手)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +5 | 亞克西good 2026-03-26 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +9 | hanamiko 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程 317求調(diào)劑 +7 | JKSOIID 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | 青春裁為三截 2026-03-29 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料與化工272求調(diào)劑 +21 | 阿斯蒂芬2004 2026-03-28 | 21/1050 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +10 | lin0039 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿中南大學(xué)化學(xué)0703總分337求調(diào)劑 +6 | niko- 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 337求調(diào)劑 +6 | 《樹》 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +10 | 15188958825 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 汲亦昊 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +6 | 愛羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +8 | RuiFairyrui 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +7 | min3 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑一志愿哈工大324 +7 | 閆旭東 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 張芳銘-中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-環(huán)境工程專碩-298 +4 | 手機用戶 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 安徽大學(xué)專碩生物與醫(yī)藥專業(yè)(086000)324分,英語已過四六級,六級521,求調(diào)劑 +4 | 美味可樂雞翅 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +4 | 崔wj 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|