 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 626 | 回復: 3 | ||
| 【懸賞金幣】回答本帖問題，作者1986songqi將贈送您 6 個金幣 | ||
1986songqi鐵桿木蟲 (著名寫手)
|
[求助]
with “off” cycles adjustable to 30 minutes 如何翻譯？ 已有1人參與
|
|
|
The device is designed so that fan operation is set at the factory for one minute “on,” one minute “off,” with “off” cycles adjustable to 30 minutes. 請問這句話如何翻譯（設備說明書中的一句話）？ 前面半句好理解：風扇出廠設置為一分鐘開，一分鐘關；with “off” cycles adjustable to 30 minutes這句就不好理解，是說開一分鐘后，關閉時間調整為30分鐘嗎？ 請教各位啊，謝謝！ |
回復此樓» 猜你喜歡
288求調劑，一志愿華南理工大學071005
已經有5人回復
-
一志愿中國海洋大學，生物學，301分，求調劑
已經有5人回復
-
294求調劑材料與化工專碩
已經有12人回復
-
0856調劑，是學校就去
已經有5人回復
-
0817 化學工程 299分求調劑 有科研經歷 有二區(qū)文章
已經有13人回復
-
梁成偉老師課題組歡迎你的加入
已經有11人回復
-
復試調劑
已經有6人回復
-
0703化學調劑 ，六級已過，有科研經歷
已經有11人回復
-
321求調劑
已經有10人回復
-
東華理工大學化材專業(yè)26屆碩士博士申請
已經有8人回復
shuosurezs
金蟲 (小有名氣)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1486.3
- 散金: 116
- 紅花: 1
- 帖子: 249
- 在線: 90.4小時
- 蟲號: 4195833
- 注冊: 2015-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 核技術及其應用
2樓2015-11-17 11:02:40
1986songqi
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 應助: 3 (幼兒園)
- 金幣: 6473.3
- 散金: 280
- 紅花: 1
- 帖子: 1217
- 在線: 520.4小時
- 蟲號: 613072
- 注冊: 2008-09-26
- 性別: GG
- 專業(yè): 有色金屬冶金
3樓2015-11-17 11:29:04
shuosurezs
金蟲 (小有名氣)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1486.3
- 散金: 116
- 紅花: 1
- 帖子: 249
- 在線: 90.4小時
- 蟲號: 4195833
- 注冊: 2015-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 核技術及其應用
4樓2015-11-18 10:47:21
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 1986songqi 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 復試調劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 307求調劑 +6 | 冷笙123 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 287求調劑 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿985，本科211，0817化學工程與技術319求調劑 +10 | Liwangman 2026-03-15 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 354求調劑 +4 | Tyoumou 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 070300化學319求調劑 +6 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 280求調劑 +6 | 咕嚕曉曉 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 277調劑 +5 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 301求調劑 +4 | A_JiXing 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 326求調劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 有沒有道鐵/土木的想調劑南林，給自己招師弟中～ +3 | TqlXswl 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學材料工程（085601）專碩有科研經歷三項國獎兩個實用型專利一項省級立項 +6 | 大火山小火山 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 278求調劑 +3 | Yy7400 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 藥學383 求調劑 +3 | 藥學chy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 304求調劑 +5 | 素年祭語 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 304求調劑 +4 | ahbd 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 288求調劑 +4 | 奇點0314 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 330求調劑 +3 | ?醬給調劑跪了 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0856材料與化工301求調劑 +5 | 奕束光 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 26調劑/材料科學與工程/總分295/求收留 +9 | 2026調劑俠 2026-03-12 | 9/450 |
|