 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 942 | 回復: 5 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
求幫忙改譯一下這句話
|
||
| Therefore, the incorporation of a metal center into a crown creates a metallacrown ether. Metallacrown ethers have a chemistry that can be significantly different from that of either the metal center or the crown ether.求那個大神幫忙改一下這句話意思一樣換一種說法 謝謝 |
回復此樓» 猜你喜歡
材料考研調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
材料調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復
-
英一數(shù)一408，總分284，二戰(zhàn)真誠求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復
-
085410 一志愿211 22408分數(shù)359求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
271求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復
-
385分 生物學（071000）求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
一志愿安徽大學計算機科學與技術(shù)學碩，331分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
318求調(diào)劑，計算材料方向
已經(jīng)有8人回復
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有25人回復
-
一志愿北京科技大學085601材料工程英一數(shù)二初試總分335求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 改怎么理解這句話
已經(jīng)有8人回復
- 這句話怎么翻譯？
已經(jīng)有9人回復
- 麻煩幫忙翻譯哈下面這句話啊，把它翻譯為英語，謝謝！
已經(jīng)有6人回復
- 對這句話的意思不確定，請大家?guī)兔Ψg下
已經(jīng)有8人回復
- 幫忙看一下幾句話的英文翻譯。謝謝！水處理類。幫忙改一下語法和結(jié)構(gòu)。BB
已經(jīng)有5人回復
- 幫忙翻譯一下這句話吧
已經(jīng)有5人回復
- 求助：麻煩幫翻譯下下面這句話，謝謝~~
已經(jīng)有1人回復
- 求 摘要 引言 結(jié)論翻譯 （我已經(jīng)自己翻譯了一遍，希望高人幫忙修改一下）
已經(jīng)有1人回復
- 求幫忙理解一下這句話的意思 有關(guān)蛋白折疊的
已經(jīng)有1人回復
- 跪求高人幫忙翻譯一下這句話
已經(jīng)有2人回復
- 請幫助修改下這句話的翻譯
已經(jīng)有2人回復
- 我這段話已經(jīng)有一個翻譯版本了，但覺得有些不好，想請各位蟲友們幫忙修改一下。
已經(jīng)有1人回復
- 大家?guī)臀铱纯催@句話對嗎。如果不對怎么改呢？
已經(jīng)有7人回復
- 求幫忙修改一個句子
已經(jīng)有2人回復
- 大家?guī)蛶兔Γ薷囊幌逻@句話
已經(jīng)有2人回復
- 大家?guī)蛶兔�，修改下這句話
已經(jīng)有3人回復
- 這句話怎么修改
已經(jīng)有2人回復
- 急！修改中譯英，我已經(jīng)翻譯了，請各位高手幫忙修改下。
已經(jīng)有4人回復
- 修改中譯英翻譯。急用！請高手幫幫忙
已經(jīng)有1人回復
- 幫忙修改英文摘要譯文，謝謝
已經(jīng)有3人回復
- 幫忙翻譯這句話
已經(jīng)有3人回復
kong870608
金蟲 (小有名氣)
- 應助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 2325.8
- 紅花: 1
- 帖子: 89
- 在線: 214.1小時
- 蟲號: 2314359
- 注冊: 2013-03-03
- 性別: GG
- 專業(yè): 實驗動物學
3樓2013-04-02 09:43:12
bwshanxi
至尊木蟲 (文壇精英)
- 應助: 292 (大學生)
- 金幣: 17072.6
- 紅花: 18
- 帖子: 15794
- 在線: 878.9小時
- 蟲號: 454546
- 注冊: 2007-11-09
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機分子功能材料化學
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應助指數(shù) +1
hanches: 金幣+2, 感謝應助~~歡迎常來~~ 2013-04-01 20:58:19
天空下的唯一: 金幣+10, ★★★很有幫助 2013-04-01 21:27:08
感謝參與，應助指數(shù) +1
hanches: 金幣+2, 感謝應助~~歡迎常來~~ 2013-04-01 20:58:19
天空下的唯一: 金幣+10, ★★★很有幫助 2013-04-01 21:27:08
| Therefore, the metal centered into a crown forms metallacrown ether. Metallacrown ether is a kind of Chemical structure which is significantly different from that of either the metal center or the crown ether. |
2樓2013-04-01 20:22:58
hookhans
鐵桿木蟲 (著名寫手)
Farmer
- 應助: 186 (高中生)
- 貴賓: 0.142
- 金幣: 8012.5
- 散金: 576
- 紅花: 51
- 帖子: 2085
- 在線: 400.4小時
- 蟲號: 2260260
- 注冊: 2013-01-25
- 專業(yè): 催化化學
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應助指數(shù) +1
hanches: 金幣+2, 應助的獎勵~~~ 2013-04-02 13:41:36
天空下的唯一: 金幣+4, ★有幫助 2013-04-02 19:26:57
感謝參與，應助指數(shù) +1
hanches: 金幣+2, 應助的獎勵~~~ 2013-04-02 13:41:36
天空下的唯一: 金幣+4, ★有幫助 2013-04-02 19:26:57
| Ref: Therfore, the metallacrown ethers, which are crown ethers incorporated with a metal center, may have significantly different chemical properties compared with those of the incorporated metal itself or the crown ethers. |
4樓2013-04-02 13:19:35
好小子沒
銅蟲 (初入文壇)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1759.3
- 帖子: 17
- 在線: 20小時
- 蟲號: 2398880
- 注冊: 2013-04-03
- 性別: GG
- 專業(yè): 礦物工程與物質(zhì)分離科學
5樓2013-04-03 19:54:42
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +12 | 一樣YWY 2026-04-01 | 12/600 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +4 | 林深溫瀾 2026-04-01 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 319求調(diào)劑 +9 | 太容易1018 2026-04-01 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +12 | waltzh 2026-04-01 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +17 | 木蟲er12138 2026-04-01 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 一志愿西安交大材料學碩（英一數(shù)二）347，求調(diào)劑到高分子/材料相關(guān)專業(yè) +7 | zju51 2026-03-31 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +8 | 邱gl 2026-03-30 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +4 | 溪云珂 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +5 | FZAC123 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿211，335分，0856，求調(diào)劑院校和導師 +11 | 傾____蕭 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 一志愿鄭大085600，310分求調(diào)劑 +6 | 李瀟可 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 生物學學碩，一志愿湖南大學，初試成績338 +8 | YYYYYNNNNN 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 土木304求調(diào)劑 +3 | 兔突突突， 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0856材料與化工調(diào)劑，339 +10 | 10213207 2026-03-31 | 10/500 |
|
|
|
[考博] 26申博 +4 | 加油沖啊！ 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿西電085401數(shù)一英一299求調(diào)劑 六級521 +4 | 愛吃大鴨梨 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +10 | 張zz111 2026-03-27 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 汲亦昊 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 081200-314 +3 | LILIQQ 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|