| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 655 | 回復: 1 | |||
[求助]
幫忙翻譯一段話 已有1人參與
|
| New customers will be asked to pay their first order in advance by use of our Pro forma invoice. Normally after the order has been completed, an invoice will be sent by the administration department of CBS. The net amount is immediately due upon receipt, with no allowance for deductions, and in the currency charged. Cheques, international money order and coupons are only accepted as an instrument of contractual fulfilment. Payment of accounts shall be made to Bank×× , No××. Always mention the invoice number on your payment. Credit card payments are accepted when card number, expiry date, CVV2 or CVC2 code, invoice no., account no., and the full address of the official card holder are specified. This can be done by completing the Credit Card Authorization form on the back of the invoice. The buyer is responsible for any bank transfer or other charges in forwarding payment to the vendor. |
木蟲 (小有名氣)
| 新客戶將被要求在支付第一個訂單前先簽署形式發(fā)票。通常在訂單完成之后,發(fā)票將通過CBS行政部寄出。收到收據(jù)后,凈額即刻支付,沒有津貼扣除以及現(xiàn)金的扣除。支票,國際匯款單以及優(yōu)惠券只能作為合同履行工具來接受。支付賬戶形式為“bankXX, NoXX”。在你的支付中一定要寫上發(fā)票號碼。只有官方卡持有人的卡號,有效期限,CVV2和CVC2碼,發(fā)票號,賬號,以及完整地址明晰的情況下,我們才接納信用卡支付。可以通過發(fā)票背面的信用卡授權來完成這一操作。買方需要對任何行間轉移以及對賣家支付過程中的任何費用負責。 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 十三加油 2026-03-21 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 尋找調(diào)劑 +4 | 倔強芒? 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 能源材料化學課題組招收碩士研究生8-10名 +5 | 脫穎而出 2026-03-16 | 17/850 |
|
|
[考研] 354求調(diào)劑 +7 | Tyoumou 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料學碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿南大,0703化學,分數(shù)336,求調(diào)劑 +3 | 收到VS 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學調(diào)劑 +4 | 妮妮ninicgb 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿深大,0703化學,總分302,求調(diào)劑 +4 | 七月-七七 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料學碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +3 | 哇呼哼呼哼 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | Jack?k?y 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | Ma_xt 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 華東師范大學-071000生物學-293分-求調(diào)劑 +3 | 研究生何瑤明 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學材料求調(diào)劑,總分315(英一) +5 | sbdksD 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調(diào)劑(0854都可以) +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
不想起名字112 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 生物學調(diào)劑招人!! +3 | 山海天嵐 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +6 | lemonzzn 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿福大288有機化學,求調(diào)劑 +3 | 小木蟲200408204 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 收復試調(diào)劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|