 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1061 | 回復(fù): 6 | ||
[求助]
幫忙翻譯下面一段話
|
|
申請(qǐng)參加國(guó)外會(huì)議的，我們郵件了abstract,然后他們給我發(fā)郵件 下面一部分 沒(méi)怎么看懂 幫忙翻譯下： When you will received the confirmation, could you please confirm us your willingness to deliver this communication, on one hand by registrating as soon as possible your participation with the joined form in order to benefit from the preferential fee for speaker of oral communication or speaker of poster*, and on the other hand by sending to the Secretariat by mail a short English abstract using the enclosed template. 他是讓我一方面加快注冊(cè)，另一方面把a(bǔ)bstract寄過(guò)去嗎？ 還有“sending to the Secretariat by mail a short English abstract using the enclosed template” 這里指的是郵寄還是email寄��？ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
招08考數(shù)學(xué)
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
276求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿070300浙大化學(xué)358分，求調(diào)劑！
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩0703總分337求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué) 070300 學(xué)碩 336分 求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
323求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
352求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿東華大學(xué)化學(xué)070300，求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
277材料科學(xué)與工程080500求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 請(qǐng)幫忙翻譯一段話（漢譯英）多謝
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 高手請(qǐng)進(jìn)，幫忙看下我翻譯的一段話（中譯英），有沒(méi)有問(wèn)題 謝謝
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話，一共2句話，謝謝
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話，一共三句話，謝謝
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話，關(guān)于微生物的
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 請(qǐng)幫忙翻譯下面一段話
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 請(qǐng)幫忙翻譯一段話，謝謝
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 急求：幫忙翻譯一段話
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話,謝謝了
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話，急�。。�！謝謝
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 幫忙翻譯一段話，謝謝
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 請(qǐng)各位高手幫忙翻譯一段話
已經(jīng)有2人回復(fù)
lingling838
銀蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 1087.8
- 散金: 20
- 紅花: 1
- 帖子: 264
- 在線: 28.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 538180
- 注冊(cè): 2008-04-02
- 性別: MM
- 專業(yè): 化學(xué)
2樓2012-12-17 14:04:33
折鶴望雁
金蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 673.5
- 帖子: 101
- 在線: 63小時(shí)
- 蟲號(hào): 1752777
- 注冊(cè): 2012-04-12
- 性別: MM
- 專業(yè): 外國(guó)語(yǔ)言
3樓2012-12-18 01:52:00
洛惜
木蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 3678.6
- 散金: 30
- 紅花: 2
- 帖子: 177
- 在線: 150.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 2133126
- 注冊(cè): 2012-11-18
- 性別: MM
- 專業(yè): 環(huán)境分析化學(xué)
4樓2012-12-19 08:43:24
5樓2012-12-20 11:39:10
agiliszhao
金蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 716.6
- 散金: 10
- 紅花: 2
- 帖子: 282
- 在線: 49小時(shí)
- 蟲號(hào): 678099
- 注冊(cè): 2008-12-20
- 性別: MM
- 專業(yè): 其他無(wú)機(jī)非金屬材料
6樓2012-12-20 13:03:46
 |
7樓2012-12-20 17:04:54
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 alex1304 的主題更新
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +4 | 孅華 2026-03-22 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩0703總分337求調(diào)劑 +4 | niko- 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 352求調(diào)劑 +3 | 大米飯！ 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 一志愿東華大學(xué)化學(xué)070300，求調(diào)劑
+7
|
2117205181 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調(diào)劑 +3 | jiajunX 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑 +5 | 困困困困坤坤 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +8 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +5 | 87639 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 工科0856求調(diào)劑 +3 | 沐析汀汀 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +11 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +5 | 紙魚ly 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)學(xué)碩080502 337求調(diào)劑-一志愿華中科技大學(xué) +4 | 順順順mr 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級(jí)已過(guò) 本科山東雙非 求調(diào)劑！ +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)319求調(diào)劑 +7 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿中國(guó)石油大學(xué)（華東） 本科齊魯工業(yè)大學(xué) +3 | 石能偉 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 18889395102 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 收復(fù)試調(diào)劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研求調(diào)劑 +3 | 橘頌. 2026-03-17 | 4/200 |
|