| 查看: 6350 | 回復(fù): 82 | ||||||||
求知者001榮譽版主 (知名作家)
全球通,能否?!
|
[交流]
每周一聽——那些年我們一起練過的聽力(第55期) 已有54人參與
|
|||||||
[ Last edited by littleroad on 2013-4-1 at 12:52 ] |
風(fēng)之聲-每周一聽 | 那些年我們一起聽過的聽力 | 外語學(xué)習(xí) | 【個人寶貝】 |
英語聽力~ |

榮譽版主 (知名作家)
全球通,能否?!
|
感謝大家支持,上期活動鏈接:http://www.gaoyang168.com/bbs/viewthread.php?tid=5662546&fpage=1 上期活動講解 1. identify vt.識別,認(rèn)出 例句:Can you identify this woman? 你能認(rèn)出這個女人嗎? 2. extend vt.延伸;擴大 例句:We'll extend the reservation for you. 我們可以為您延長預(yù)訂。 3. instance n.例子,實例 例句:This is no isolated instance. 這不是孤立的例子。 4. examine vt.檢查,調(diào)查 例句: I want to examine you more closely. 我想更進一步地為你檢查. 5. recognize vt.認(rèn)出;識別 例句:You recognize his face? 你認(rèn)出他的臉了? 6. recommend vt.推薦;勸告 例句:I recommend going by bus. 我建議坐公共汽車去。 7. availability n.有效;有益 例句:Within the period of ticket availability, you may resume your journey. 在車票有效期內(nèi),您可以恢復(fù)您的旅程。 短語講解: 1. “You’re talking about almost reinventing the way computers operate and how you interact with them as humans.” talk about 討論,談?wù)?br /> 例句:People would talk about that episode. 人們會談?wù)撃切┣楣?jié)的。 2. IBM says smart machines will soon be able to listen to the environment and give us information about the sounds they hear. be able to v.會;能夠 例句:We'll be able to smooth away these difficulties. 我們能夠克服這些困難。 3. For example, Bernie Meyerson says an advanced speech recognition system will tell new parents why their baby is crying. for example 例如, 譬如 例句:For example, board games and games consoles understood? 比如說下棋、打游戲機之類的懂了吧? 4. “It can give you an alarm and say; ‘Hey, you may not feel sick yet, but you have an infection, which you must go see your doctor immediately.’” feel sick 覺得要嘔吐;作嘔 例句:The very sight of food makes me feel sick. 一看到吃的東西我就惡心。 5. “It’s going to be very exciting to see what young people do with the increased availability of mobile platforms and networking and computing power.” be going to 要,會,將要 例句:After that I'll be going to canada. 此后,我將去加拿大。 Every year, IBM Corporation chooses five new technologies it believes will change the world within the next five years. The IBM list is called “Five in Five.” The company says it considers its own research and the new directions of society and business when identifying the technologies. IBM公司每年都會選出五種它認(rèn)為將在五年內(nèi)改變世界的新技術(shù),這個IBM名單被稱作Five in Five。該公司表示他們是基于IBM自身的研究以及社會和行業(yè)的新趨勢來確定這些技術(shù)。 This year, the list describes some future devices that will extend our five senses. Imagine looking for clothes online and touching your computer or smartphone to feel the cloth. IBM Vice President Bernie Meyerson predicts that technology could be available in the next five years. 今年,這個名單列出了一些將延伸人類五官感覺的未來設(shè)備,設(shè)想一下,在網(wǎng)上尋找衣服,觸摸下電腦或智能手機就可以感覺衣料。IBM副總裁Bernie Meyerson預(yù)測,該技術(shù)在未來五年將得以實現(xiàn)。 “You’re talking about almost reinventing the way computers operate and how you interact with them as humans.” “你們談?wù)摰南喈?dāng)于重新設(shè)計電腦的運作方式及人類與電腦的交互方式! Touch is just one of the senses that computers will help to extend. IBM says smart machines will soon be able to listen to the environment and give us information about the sounds they hear. For example, Bernie Meyerson says an advanced speech recognition system will tell new parents why their baby is crying. 觸摸只是電腦將幫助我們擴展的感官之一。IBM稱智能機器將很快能夠聽到周圍的聲音,并能根據(jù)所聽的聲音給人們提供信息。例如,Bernie Meyerson稱,一種先進的語音識別系統(tǒng)會告訴新晉父母他們的寶寶哭鬧的原因。 “From the sound the baby is creating, that particular frequency in the voice of the child, you know the difference between a child for instance who is sick as opposed to a child who is just lonely. That kind of understanding would be great for parents. This kind of thing is not possible today, but with a sophisticated enough system, it actually is possible.” “從嬰兒發(fā)出的聲音的特定頻率中,就可以知道嬰兒究竟是生病了,還是感到孤單了。這種能力對父母來說很有幫助。這類事情在今天來說尚未實現(xiàn),但通過一個足夠先進的系統(tǒng),它實際上是可以實現(xiàn)的。” Smart machines will also help identify medical conditions. If you sneeze on your computer or cell phone, the machine will study thousands of molecules in your breath. Then it can tell you whether you need to see a doctor. 智能機也將有助于確定病情。如果在電腦或手機上打噴嚏,機器就能研究氣味中的數(shù)千個分子,然后告訴你是否需要看醫(yī)生。 “It can give you an alarm and say; ‘Hey, you may not feel sick yet, but you have an infection, which you must go see your doctor immediately.’” “機器可以警告你說,‘嗨,你可能還不覺得是生病了,但你感染了必須立即去看醫(yī)生。’” In the near future, built-in cameras in our personal computers will be able to examine and name colors and recognize images. Mr. Meyerson says IBM scientists are also developing a computer system that can examine and combine food molecules to create the most popular flavors and smells. 在不久的將來,個人電腦的內(nèi)置攝像頭將能檢查并識別顏色和圖像。Meyerson先生說IBM的科學(xué)家也正在開發(fā)一種計算機系統(tǒng),可以研究和結(jié)合食物分子,創(chuàng)造最受歡迎的味道和氣味。 “It’ll start to be able to recommend to you foods you’ll love the taste of, but it can also keep track of the caloric limits, whether you have limits on fat or cholesterol that you can eat. So it strikes this almost ideal balance between the best possible taste and the best possible nutritional outcome.” “這種系統(tǒng)能夠向你建議你肯定會感到美味的食物,還會跟蹤卡路里限制,知道是否要限制攝入的脂肪或膽固醇。所以它在口味最佳和營養(yǎng)最佳之間取得了最理想的平衡。” Mark Maloof is a computer science professor at Georgetown University. He says he hopes the progress that IBM is predicting will lead more students to create future inventions. Mark Maloof是喬治城大學(xué)的計算機科學(xué)教授。他說希望IBM預(yù)測的發(fā)展能引導(dǎo)更多學(xué)生創(chuàng)造未來新發(fā)明。 “It’s going to be very exciting to see what young people do with the increased availability of mobile platforms and networking and computing power.” “看到青年人能夠利用日益普及的移動平臺、網(wǎng)絡(luò)和電腦來創(chuàng)造將是很令人振奮的事! Professor Maloof says advances in computer technology will make what now seems like science fiction a part of our everyday lives. Maloof教授稱,電腦科技的發(fā)展將使目前看來就像是科幻小說的東西成為日常的一部分。 |

至尊木蟲 (著名寫手)
金蟲 (正式寫手)
木蟲 (小有名氣)
金蟲 (小有名氣)
榮譽版主 (知名作家)

金蟲 (小有名氣)
鐵蟲 (正式寫手)
木蟲 (小有名氣)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑 +5 | Doleres 2026-03-19 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +13 | 陌の森林 2026-03-18 | 13/650 |
|
|
[考研] 一志愿南京理工大學(xué)085701資源與環(huán)境302分求調(diào)劑 +3 | 葵梓衛(wèi)隊 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿中國海洋大學(xué),生物學(xué),301分,求調(diào)劑 +5 | 1孫悟空 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 【考研調(diào)劑】化學(xué)專業(yè) 281分,一志愿四川大學(xué),誠心求調(diào)劑 +5 | 吃吃吃才有意義 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 085601材料工程專碩求調(diào)劑 +10 | 慕寒mio 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)0703化學(xué)318分,有科研經(jīng)歷,求調(diào)劑 +3 | 一瓶苯甲酸 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +5 | pupcoco 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考研] 085600材料與化工求調(diào)劑 +6 | 緒幸與子 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 0703化學(xué) 305求調(diào)劑 +4 | FY_yy 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 085601專碩,總分342求調(diào)劑,地區(qū)不限 +5 | share_joy 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)336分求調(diào)劑 +6 | zbzihdhd 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 太想進步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 本科南京大學(xué)一志愿川大藥學(xué)327 +3 | 麥田耕者 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +3 | 呼呼?~+123456 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿哈工大材料324分求調(diào)劑 +5 | 閆旭東 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] [0860]321分求調(diào)劑,ab區(qū)皆可 +4 | 寶貴熱 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 冬十三 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | ADT 2026-03-13 | 3/150 |
|