 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1452 | 回復(fù): 4 | ||
訥丫頭鐵蟲(chóng) (初入文壇)
|
[求助]
求翻譯，一種化學(xué)物質(zhì)中文名稱(chēng)
|
|
1,4-Methano-1H-indene, octahydro-1,7a-dimethyl-4-(1-methylethenyl)-, [1S-(1.alpha.,3a.beta.,4.alpha.,7a.beta.)]- CAS號(hào)：087064-18-4 又叫做：(-)-Alloisolongifolenepuriss 哪位高人幫忙翻譯一下呀？感激不盡~~~  |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
083000學(xué)碩274求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
304求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
張芳銘-中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)-環(huán)境工程專(zhuān)碩-298
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
266分，求材料冶金能源化工等調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
一志愿中南大學(xué)化學(xué)0703總分337求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
322求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
320分，材料與化工專(zhuān)業(yè)，求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
086502化學(xué)工程342求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 電化學(xué)摘要，求翻譯，拒絕軟件翻譯
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 求助論文翻譯，化學(xué)方面的
已經(jīng)有15人回復(fù)
- 一個(gè)化工工程師證能掛靠幾家公司？求解釋?zhuān)?/a>
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 求大神把英文版的化學(xué)通用名翻譯成中文
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 求翻譯德文化學(xué)合成文獻(xiàn)
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 求翻譯部分化學(xué)相關(guān)的英文文獻(xiàn) 能翻譯多少是多少
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 求助一篇文獻(xiàn)的翻譯【農(nóng)學(xué)、生物學(xué)、中藥資源、植物化學(xué)相關(guān)專(zhuān)業(yè)】
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 一個(gè)化學(xué)翻譯小問(wèn)題，請(qǐng)教！
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 請(qǐng)求高手幫忙翻譯一段德文(不是很長(zhǎng)，不超過(guò)150個(gè)詞)
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 求高手解釋一下“電化學(xué)相容性”是什么意思？
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 求翻譯文獻(xiàn)一段（有機(jī)化學(xué)）
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 求翻譯一段英文文獻(xiàn)(有機(jī)化學(xué))
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 求助有機(jī)化學(xué)翻譯一小段
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 【求助】怎么檢測(cè)一種化學(xué)物質(zhì)是親水性還是疏水性
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 求助2個(gè)英文化學(xué)名中文翻譯
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 【求助】關(guān)于翻譯的一個(gè)問(wèn)題
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 幫忙翻譯幾個(gè)化學(xué)課程的名稱(chēng)，謝謝了,
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 求助翻譯一段德文(有機(jī)化學(xué))
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 求助：將化學(xué)相關(guān)的一段中文翻譯成英文
已經(jīng)有1人回復(fù)
斜陽(yáng)劉楓
木蟲(chóng) (小有名氣)
資深翻譯 QQ：281793077
- 應(yīng)助: 12 (小學(xué)生)
- 金幣: 3274.8
- 紅花: 3
- 帖子: 278
- 在線: 426小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1214780
- 注冊(cè): 2011-02-27
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 外國(guó)語(yǔ)言
2樓2013-07-22 00:15:15
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
訥丫頭: 金幣+3, ★★★很有幫助 2013-07-22 13:09:49
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
訥丫頭: 金幣+3, ★★★很有幫助 2013-07-22 13:09:49
|
1,4-甲基-1H-茚，八氫-1，7a-二甲基-4-（1-甲乙烯基）-，[1S-(1.α.,3a.β.,4.α.,7a.β. )] http://www.ichemistry.cn/chemistry/87064-18-4.htm 不會(huì)貼圖，樓主可以看看上面鏈接的結(jié)構(gòu)式，是茚的衍生物 |
3樓2013-07-22 10:30:00
訥丫頭
鐵蟲(chóng) (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 帖子: 19
- 在線: 4.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2548940
- 注冊(cè): 2013-07-16
- 性別: MM
- 專(zhuān)業(yè): 食品加工技術(shù)
4樓2013-07-22 13:09:13
|
不曉得呃 茚的系統(tǒng)命名應(yīng)該是這樣吧。 e.g: 茚三酮的系統(tǒng)命名：2,2-二羥-二氫化茚二酮-1,3, 1,4-Methano-1H-indene, octahydro-1,7a-dimethyl-4-(1-methylethenyl)-, [1S-(1.alpha.,3a.beta.,4.alpha.,7a.beta.)]- 這個(gè)感覺(jué)有點(diǎn)兒?jiǎn)栴}樣 沒(méi)貼全？…… 感覺(jué)很怪，我也沒(méi)搞明白碳的編號(hào)順序：茚是基本母核；鏈接有甲乙烯基的是C4，與C4以亞甲基（橋？）相連的為C1，如此另一個(gè)甲基怎么會(huì)便在C7上？？  學(xué)藝不精，坐等高手…… |
5樓2013-07-22 14:16:38
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 訥丫頭 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +4 | 愛(ài)吃番茄的旭 2026-03-24 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +4 | 舊吢 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +10 | land xuxu 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +3 | Qshers 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 349求調(diào)劑 +5 | 杰斯塔里斯 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿鄭州大學(xué)，080500學(xué)碩，總分317分求調(diào)劑 +4 | 舉個(gè)栗子oi 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +5 | 1() 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 打過(guò)很多競(jìng)賽，085406控制工程300分，求調(diào)劑 +3 | askeladz 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑 +4 | 李李不服輸 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 錦衣衛(wèi)藤椒 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +3 | iwinso 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 086003食品工程求調(diào)劑 +6 | 淼淼111 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +10 | 紙魚(yú)ly 2026-03-21 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 研研，接電話 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿南航材料專(zhuān)317分求調(diào)劑 +5 | 炸呀炸呀炸薯?xiàng)l 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +3 | yanzhixue111 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +4 | LHHL66 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 妮妮ninicgb 2026-03-21 | 4/200 |
|