| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1453 | 回復(fù): 4 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
訥丫頭鐵蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求翻譯,一種化學(xué)物質(zhì)中文名稱
|
||
|
1,4-Methano-1H-indene, octahydro-1,7a-dimethyl-4-(1-methylethenyl)-, [1S-(1.alpha.,3a.beta.,4.alpha.,7a.beta.)]- CAS號:087064-18-4 又叫做:(-)-Alloisolongifolenepuriss 哪位高人幫忙翻譯一下呀?感激不盡~~~ |

|
1,4-甲基-1H-茚,八氫-1,7a-二甲基-4-(1-甲乙烯基)-,[1S-(1.α.,3a.β.,4.α.,7a.β. )] http://www.ichemistry.cn/chemistry/87064-18-4.htm 不會貼圖,樓主可以看看上面鏈接的結(jié)構(gòu)式,是茚的衍生物 |
木蟲 (小有名氣)
資深翻譯 QQ:281793077
鐵蟲 (初入文壇)

|
不曉得呃 茚的系統(tǒng)命名應(yīng)該是這樣吧。 e.g: 茚三酮的系統(tǒng)命名:2,2-二羥-二氫化茚二酮-1,3, 1,4-Methano-1H-indene, octahydro-1,7a-dimethyl-4-(1-methylethenyl)-, [1S-(1.alpha.,3a.beta.,4.alpha.,7a.beta.)]- 這個感覺有點兒問題樣 沒貼全?…… 感覺很怪,我也沒搞明白碳的編號順序:茚是基本母核;鏈接有甲乙烯基的是C4,與C4以亞甲基(橋?)相連的為C1,如此另一個甲基怎么會便在C7上?? 學(xué)藝不精,坐等高手…… |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 調(diào)劑求院校招收 +5 | 鶴鯨鴿 2026-03-28 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 本科雙非材料,跨考一志愿華電085801電氣,283求調(diào)劑,任何專業(yè)都可以 +6 | 芝士雪baoo 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +7 | 宋明欣 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 315求調(diào)劑 +4 | akie... 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 394求調(diào)劑 +3 | 好事多磨靜候佳?/a> 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +7 | 嗯嗯嗯嗯2 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +9 | lin0039 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 352分 化工與材料 +5 | 海納百川Ly 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿211院校 344分 東北農(nóng)業(yè)大學(xué)生物學(xué)學(xué)碩,求調(diào)劑 +5 | 丶風(fēng)雪夜歸人丶 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +4 | 小懶蟲不懶了 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿華東理工大學(xué)081700,初試分?jǐn)?shù)271 +6 | kotoko_ik 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +3 | 溪云珂 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿吉大071010,316分求調(diào)劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑 +4 | 李李不服輸 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 289材料與化工(085600)B區(qū)求調(diào)劑 +4 | 這么名字咋樣 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
13659058978 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[基金申請] 請教下大家 2026年國家基金申請是雙盲審嗎? +3 | lishucheng1 2026-03-22 | 5/250 |
|